Gammel arabisk

fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigasjon Hopp til søk

Altarabisch er den arabiske språkformen som det klassiske skriftlige arabiske språket er basert på.

Altarabic har en gammel, syntetisk språkstruktur og er på mange måter sammenlignbar med akkadisk . Karakteristisk er bevaringen av de siste korte vokalene og nunasjonen , som bøyningen av substantivene og de tre modusene til verbene i hovedsak er basert på.

Altarabische har stort sett mottatt den vanlige semittiske foneminventaren . Bare de tre forskjellige S-lydene til felles er redusert til to.

Det er ennå ikke avklart da den gamle arabiske språketypen ble erstattet av den nye arabiske.

I følge oppgaven som de fleste muslimske lærde og noen orientalister som Theodor Nöldeke , Johann Fück og Joshua Blau tok til orde for , var det i løpet av spredningen av islam en splittelse mellom det gamle arabiske språket, som fremdeles er etablert som et skriftspråk i dag, og de arabiske dialektene som utelukkende brukes muntlig.

Den andre oppgaven, som er anbefalt av Orientalists som august Fischer , Karl Vollers , Anton Spitaler og Hans Wehr , er basert på vitnesbyrd om arabisk orthography , som bruker den konsonant bøyning avslutninger -un, -in, -an ( nunation ) og den feminine avslutningen - at skriver ikke det som tilsvarer den nye arabiske uttalen. I følge denne oppgaven opphørte alter -arabisk å være et talespråk i byer som Mekka mellom 3. og 6. århundre . Bare i Koranen og som dikterspråk ble den fremdeles respektert.