illustrasjon

En illustrasjon (fra latin illustrare "belyse, forklare, ros") er "det forklarende bildet festet til en tekst", også kalt et diagram , uavhengig av form eller spesifikk funksjon.

Metaforisk blir illustrasjon imidlertid også brukt til å beskrive prosessen med språklig forklaring, dvs. visualisering og forståelse av et faktum.

For å si det enkelt: illustrasjoner er bilder i bøker eller for forskjellige tekster. De bestemmer eller angir hva forfatteren har i tankene.

historie

Illustrasjoner kan allerede finnes i antikke ruller og kodekser , om enn sjelden (se sen antikk bokbelysning ).

I middelalderen , dvs. før oppfinnelsen av boktrykkerkunsten og den tekniske reproduksjon som var mulig med det, dvs. i håndskrift , malte ble boken miniatyrer brukt som illustrasjoner - en da snakker om "lys" eller " bok belysning", for eksempel i form av initialer . I følge Gutenberg ble det generelt brukt tresnitt - analogt med trykking av teksten med bevegelige bokstaver - som også var håndfarget i enkeltsaker.

En viktig historisk fase for illustrasjonskunsten var reformasjonstiden . Det førte til et høydepunkt i den utbredte bruken av brosjyrer , som i masseproduksjon ofte til og med i stor grad dispenserte fra tekst; publikum var generelt analfabeter.

Tresnittprosessen ble erstattet av kobbergravering rundt 1600, som deretter ble erstattet av en rekke andre teknikker i århundrene som kommer - helt til den perfekte moderne fargetrykk . Fremfor alt ble xylografi (= tregravering i motsetning til tresnitt ) den dominerende illustrasjonsteknikken i bøker på 1800 -tallet. Senere ble teknikken for litografi (= steintrykk) utviklet av Alois Senefelder i München lagt til.

Med fotograferingens inntog bleknet grafisk illustrasjon i bakgrunnen. Den forklarende illustrasjonen, derimot, utviklet seg til informasjonsgrafikk .

bruk

Vitenskapelig illustrasjon

Siden den tidlige moderne tid har illustrasjoner i vitenskapelige lærebøker blitt lagt til tekster som bare kan formidles tydelig med bilder, for eksempel i anatomiske illustrasjoner, i såkalte urtebøker eller i tekniske beskrivelser. ^[1] Illustrasjonen oppnådde en spesiell betydning her gjennom forskningen av Académie under Colbert . Fra denne tradisjonen stoler leksikonene under Diderot og d'Alembert på den didaktiske effekten av illustrasjonen og bruker den for første gang i stor skala (teknikk: etsning ).

En form for vitenskapelig illustrasjon er "paleoart" (det engelske uttrykket ble laget av Mark Hallett ). ^[2] Paleoart kan imidlertid ikke bare utføres som en todimensjonal illustrasjon, men også som en tredimensjonal plast eller skulptur, for eksempel av Heinrich Harder (1858–1935). Society of Vertebrate Paleontology har tildelt John J. Lanzendorf PaleoArt -prisen for spesielt verdig Paleoart siden 1999. ^[3]

• Viktige representanter : Robert T. Bakker , Zdeněk Burian , Gerhard Heilmann , Doug Henderson , Charles R. Knight , Gregory S. Paul , Velizar Simeonovski , Rudolph F. Zallinger

Litterær illustrasjon

Når det gjelder kulturhistorie er utviklingen av litterær illustrasjon siden 1700 -tallet viktigere. Lesere i den borgerlige tidsalderen insisterte i økende grad på å legge til bilder, og derfor har et stort antall kunstnere i denne sektoren av kunsthistorien skapt viktige verk.

• Viktige representanter : Daniel Chodowiecki (blant annet om Lessing og Goethe ), Bonaventura Genelli og John Flaxman (blant annet på Homer ), Moritz Retzsch (blant annet om Goethes Faust ), Johann Christian Ruhl (blant andre om Gottfried August Bürger og Ossian ), Julius Nisle (til Johann Peter Hebel ), Peter Cornelius (til Goethes Faust ), Julius Schnorr von Carolsfeld (til Bibelen ), Eugène Delacroix (til Shakespeares Hamlet ), Gustave Doré (til Dante , John Milton , Cervantes og Charles Perrault , blant andre, alle også i tysk oversettelse), Wilhelm von Kaulbach (blant andre om Goethes Reineke Fuchs ), Ludwig Richter (blant andre om Ludwig Bechsteins eventyr ), Ludwig Pietsch (blant andre om Theodor Storms Immensee og Unter dem Tannenbaum ).

Litterær illustrasjon fikk spesiell betydning i " Arts and Crafts " -bevegelsen i England fra midten av 1800 -tallet. En grunnleggende revurdering av håndverk og den samtidige skjønnheten til alle gjenstander for daglig bruk, spesielt bøker, stimulerte en formell renessanse for bokillustrasjon i tidlig moderne tid mellom William Morris og Aubrey Beardsley - det vil si, spesielt i den såkalte " Art Nouveau " og hans tyske variant, " Art Nouveau ", eller Wien -sesjonen .

• Viktige representanter : Louis Maurice Boutet de Monvel , Eugène Grasset , Gaston de Latenay , Alfons Mucha , Lajos Kozma , Fidus , Franz Stassen , Emil Preetorius , Alfred Kubin , Karl Rössing , Berthold Löffler , Olaf Gulbransson , Thomas Theodor Heine , Melchior Lechter , Ignatius Taschner , Marcus Behmer , Albert Weisgerber , Félix Vallotton , Heinrich Vogeler , Heinrich Lefler , Carl Otto Czeschka , Franz Wacik , Iwan Bilibin , Walter Crane , Josef von Diveky , Koloman Moser , Arthur Rackham , Maxfield Parrish , Edmond Dulac , Harry Clarke , Else Wenz-Viëtor , Ruth Koser-Michaëls .

Mange nærområder, som karikatur eller tegneserie , hadde også sterk innflytelse på litterær illustrasjon.

• Viktige representanter : Albert Dubout , A. Paul Weber , Robert Högfeldt , Paul Flora , Kurt Halbritter , Guillermo Mordillo , Edward Gorey , Walter Moers , Brian Bagnall , Wilhelm Maier-Solgk .

Den mest interessante og nyskapende grenen av litterær illustrasjon siden tidlig modernisme er fremdeles den i bildebøker og barnebøker . Det spiller en stadig viktigere rolle der.

• Viktige representanter : Alan Aldridge , Carl Busse , Étienne Delessert , Maurice Sendak , Eric Carle , Wolf Erlbruch , Sabine Friedrichson , Mario Grasso , Janosch , Eva Johanna Rubin , Rotraut Susanne Berner , Jutta Bauer , Lisbeth Zwerger , Luis Murschetz , Friedrich Karl Waechter , Renate Seelig , Byron W. Sewell , Nikolaus Heidelbach , Roberto Innocenti , Jacky Gleich , Gennady Spirin , Hans de Beer , Marcus Pfister , Rene Borst , Lothar Meggendorfer

I voksen skjønnlitteratur , for eksempel, ble det dyrket i DDR eller av Gutenberg Book Guild i Frankfurt.

• Viktige representanter : Max Schwimmer , Werner Klemke , Hans Ticha , Klaus Ensikat , Michael Mathias Prechtl , Bernhard Jäger , Kay Voigtmann , Hans Traxler , Dieter Goltzsche

Illustrasjon i kunsthistorie

Som ingen andre humaniora er kunsthistorien tvunget til å stole på bilder i forskning og formidle sitt eget emne. Helt fra begynnelsen brukte hun dette didaktiske verktøyet i manualer og anmeldelser. Det er sant at innovasjoner som fotografering , lysbilder og "nye medier" diskuteres kontroversielt når det gjelder deres innflytelse på emnet. Den mediale kommunikasjonen, som dette emnet er gjenstand for, blir vanligvis utelatt.

Kommersiell illustrasjon

I de siste 50 årene har “kommersiell illustrasjon” vokst i betydning, spesielt i reklame og produktemballasje . Illustrasjon brukes her for å gjøre en raskt synlig visualisering av informasjon tilgjengelig for betrakteren, som er ment å "illustrere" ("belyse" i betydningen "lage ikke-tekstuell informasjon") i tillegg til teksten i klassisk forstand. Eksempler på dette er bruksanvisning og eksploderte visninger . Illustrasjoner brukes også ofte til å formidle "stemninger", som gir det annonserte produktet en konnotasjon som ikke kan formidles tilstrekkelig gjennom tekstinformasjon eller et følelsesladet humør (for eksempel en "nostalgisk", "moderne" eller "aggressiv" stemning).

Illustrasjon ble og brukes også i (reklame) filmproduksjon og til skissering av såkalte "layouter", slik at i den første fasen av presentasjonen av en kampanje for en klient, trenger ingen fotografier å bli brukt gjennom grafiske visualiseringer, siden under produksjonen av den som skal brukes Betyr at kostnadene som påløper vil være mye høyere enn de er fra noen få tegninger. Disse illustrasjonsformene når ikke ut til publikum (såkalt "under linjen" -illustrasjon). Reklameillustrasjoner som vises på trykk, det være seg som en plakat , som et reklamemotiv eller som et bevegelig bilde i animasjon, er offentlige.

Redaksjonell illustrasjon

Et annet område er "redaksjonelt" brukt illustrasjon: i aviser , blader og også på nettsteder og sosiale medier.

Teknisk illustrasjon

Den tekniske illustrasjonen brukes i maskinteknikk og skiller seg fra den tekniske tegningen i funksjon og presentasjon. Selv om tekniske tegninger er strengt regulert av standardisering og ofte bare er forståelige for eksperter på grunn av detaljnivå og kompleksitet, gir teknisk illustrasjon rom for kreativitet og lett forståelse. Tekniske illustrasjoner brukes for reservedelskataloger , montering , drift , bruk og konverteringsinstruksjoner.

Farging og illustrasjonstype overlates til den tekniske illustratøren, så for eksempel fotorealistiske gjengivelser kan også brukes.

Figurlegende

I en figurlegende skal innholdet i bildet kommenteres med korte og presise bildetekster, og forfatteren bør navngis. For å unngå forvirring nummereres bilder, inkludert grafikk, fortløpende. Dette kan bare gjøres kapittel for kapittel. I et enkelt verk bør rekkefølgen på gjentagende informasjon i legendene være identisk; z. B. Figurnummer, forfatter, årstall, originalstørrelse (bredde ganger høyde i SI -enheter), tittel. En ytterligere beskrivelse følger i en neste, innrykket linje, en-linjers avstand. For å forstå teksten, ville det være bedre hvis dette ble gjort i den løpende teksten. Illustrasjoner skal gi tilleggsinformasjon og forankres i teksten ved hjelp av referanser.

Utgivere har ofte sine egne retningslinjer for forfattere, som kan inneholde ytterligere informasjon om bildekvalitet, størrelse, merking og overføring.

Se også

• Bildebok
• Panel
• Bokillustrasjon
• Komisk
• Illustrasjonspris for bøker for barn og unge
• Illustrerende
• Illustrator (yrke)
• Illustratører av barne- og ungdomslitteratur
• Illustrert
• Barnebokhus i Altona -museet
• Liste over kjente illustratører

litteratur

• DIN, tysk institutt for standardisering eV (red.): Presentasjonsteknikk for avhandlinger og vitenskapelig arbeid. DIN -standarder. 2., modifiserte utgave. Beuth, Berlin / Wien / Zürich 2000, ISBN 3-410-14816-7 .
• Dieter Scholz: Skrive diplomoppgaver i henhold til standarder. Skrivingstips for utforming av studie-, vitnemåls- og doktorgradsoppgaver. 2. utgave. Vogel, Würzburg 2006, ISBN 3-8343-3034-5 .

weblenker

• Illustrators Organization eV (IO)
• Om naturhistoriens illustrasjon
• Stuttgart Database of Scientific Illustrators 1450-1950 (DSI) (med nesten 7000 oppføringer og 20 søkefelt)
• Grunnleggende illustrasjon
• Teknisk tegning kontra illustrasjon - hva er forskjellen?

Individuelle bevis

1. ↑ Se også Wolfgang Eckart : Om bildens funksjon som et medium for vitenskapelig kommunikasjon i medisinsk litteratur på 1600 -tallet. I: Rapporter om vitenskapshistorien. Bind 3, 1980, s. 35-52.
2. ↑ Catherine Thimmesh: Skumlet flekket fjærfjær: Hvordan vet vi hvordan dinosaurer virkelig så ut? Houghton Mifflin Harcourt, 2013, med illustrasjonseksempler av John Sibbick , Greg Paul , Mark Hallett og andre ISBN 978-0-547-99134-4 .
3. ^ Lanzendorf PaleoArt -pris . Society of Vertebrate Paleontology .