Mul Mantar

The Mul Mantar ( Punjabi :

ਮੂਲ ਮੰਤਰ , " Rootmantra "), anglisert stavemåte Mool Mantra , består av de første linjene i Guru Granth Sahib , det hellige skriften til sikhismen som stammer fra Nord -India. I følge tradisjonen sies det å ha blitt uttalt av Guru Nanak etter at han våknet til opplysning fra en tre dagers dyp trans under vann. Mul Mantar regnes som essensen i sikhismens åndelige lære. Hele Guru Granth Sahib er z. T. tolket også som en tolkning av Mul Mantar.

Den tradisjonelle Mul Mantar består av følgende ord:

Ek Ong Kaar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbhao, Nirvair, Akal Murat, Ajuni Saibhang, Gurprasaad. Jepp Aad Sach, Jugad Sach, Hai bhi sach, Nanak Hosi bhi sach.

ੴ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ॥ ਜਪੁ॥ ਆਦਿਸਚੁ ਜੁਗਾਦਿਸਚੁ ਹੈਭੀਸਚੁ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀਭੀਸਚੁ ॥੧॥

Fram til Gurprasad kalles det "Maha Mantar": ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ॥ Mul Mantar har blitt undervist fra Amrit -dåpen i Khalsa Panth i 1699 til Nanak hosi bhi sach. De 5 viktigste mantarene ^{[1] [2]} er i den tradisjonelle Gurmat -undervisningen. Noen sikh -grupper resiterer bare så langt som til Gurprasad (SGPC, AKJ, Sikhmissionaries, 3HO)

1. Beej Mantar - Ik Onkar
2. Maha Mantar - Ik Onkar til Gurprasad
3. Mool Mantar - Ik Onkar to Nanak hosee bhee sach
4. Mala Mantar - Japji Sahib
5. Gur Mantar - Waheguru

Oversatt betyr det noe sånt som: Gud er en uten motstand, Han er Skaperen, navnet hans er sant, Skaperen av alt som er, Han er uten frykt, uten fiendskap, hans form er tidløs, utover fødsel og død, fra seg selv ut, forstått av guruens nåde. Lese opp. Han eksisterte fra begynnelsen, han eksisterte før skapelsen og i alle fire tidsaldre. Det er allestedsnærværende her og nå. Guru Nanak Dev sier at Skaperen vil eksistere og være sant for alltid og alltid.

I Punjabi har begrepet gud ikke noe kjønn, så guddom er ikke tenkt på som verken mann eller kvinne.

Mul Mantar er begynnelsen på Jap Ji Sahib , den første av de fem daglige bønnene, Nitnem .

weblenker

• https://www.youtube.com/watch?v=OOYcQlQoPls
• https://www.youtube.com/watch?v=9k_KIC85YvI
• Mool Mantar på engelsk på sikhiwiki -stedet
• Mul mantra sunget av Snatam Kaur
• Oversettelse og translitterasjon av Jap Ji Sahib

Individuelle bevis

1. ↑ Grunnleggende om Sikhi: Lengden på Mool Mantar? Spørsmål og svar # 2 @ Sikhi Camp. 4. desember 2013, åpnet 14. desember 2017 .  
2. ^ Mool Mantar . I: Damdami Taksaal . ( damdamitaksaal.org [åpnet 14. desember 2017]).