Denkard

Denkard (også skrevet Dēnkard , Dēnkart , Dinkard eller Dinkart ^[1] ) er den viktigste middelpersiske religiøse boken om zoroastrianisme med over 1000 trykte sider og stammer fra det 9. til 10. århundre e.Kr. Dēn betyr “religion, tro; Troslære; Samvittighet; Eigenwesen "og k (a) rd / t " filer, kort; Kapittel, seksjon; Anlegg".

Teksten besto opprinnelig av ni bøker, hvorav de to første og nesten halvparten av den tredje boken ikke har overlevd. Denkard har blitt skrevet av forskjellige forfattere, hvorav noen er hovedforfatterne ved navn, og er av svært forskjellig betydning for zoroastriske troende. Iranisten Jean de Menasce , som publiserte grunnleggende tekststudier om Denkard, beskrev det som "et Mazdaistisk (zoroastrisk) leksikon". Som alle sentrale persisk-zoroastriske religiøse bøker fra det 9. til 11. århundre e.Kr., hadde Denkard også funksjonen til å bevare zoroastrianismens en gang omfattende lære ved å oppsummere dem for zoroastrisk ettertid, fordi på den ene siden deler av den omfattende litteraturen på grunn av fremskridt islamisering gikk tapt, og på den annen side ble den zoroastriske presteklassen, Mager , stadig mer desimert. I tillegg til Bundahishn ( Bundahišn ), gir Denkard den mest omfattende datamengden som er bevart for dypere forskning på zoroastrisk filosofi og doktrinære bygninger. På den annen side er det av stor betydning fordi det viser mange tapte skrifter.

weblenker

• Denkard. avesta.org (engelsk oversettelse av Ratanshah E. Kohiyar, 1876)
• Philippe Gignoux: Dēnkard . I: Encyclopædia Iranica

Individuelle bevis

1. ^ Det mellompersiske språket ble skrevet uten korte vokaler og ofte med tvetydige konsonanter. Se: Pahlavi Script. Iran Chamber Society