Hjelp: personopplysninger
Personopplysninger er spesielle metadata som er inkludert i artikler om mennesker slik at de automatisk kan trekkes ut og behandles. De består av en rekke datafelt som navn, fødselsdag og kort beskrivelse av en person.
Kopier mal
{{Personlig informasjon | NAME = | ALTERNATIVE NAVES = | KORT BESKRIVELSE = | FØDSELSDATO = | FØDSELSSTED = | DATO FOR DATO = | DØDSSTED = }} |
|
Malen skal være på slutten av artikkelen, etter alle nettlenker, navigasjonslinjer og kategoriinformasjon.
- Mal: personopplysninger (kildeteksten)
bruk
Personlige data settes inn i artikkelen ved hjelp av en mal , hvis utgang ikke er synlig som standard og kan slås på for normale brukere om nødvendig. Artikler om fiktive mennesker, som f.eks B. Donald Duck , trenger ikke nødvendigvis personlige data , men kan inneholde autoritets data (eksempel: Baltus Brösel ).
Eksempel: Dette er hva du skriver inn
{{Personlig informasjon | NAVN = Magellan, Ferdinand | ALTERNATIVE NAMES = Magalhães, Fernão de (portugisisk); Magallanes, Fernando de (spansk) | SHORT DESCRIPTION = portugisisk navigatør som seilte etter den spanske kronen | FØDSELSDATO = 1480 | FØDSELSSTED = [[Sabrosa]], [[Portugal]] | DATO DATO = 27. April 1521 | DØDSTED = [[Mactan]], [[Filippinene]] }}
Eksempel: Slik ser det ut for brukere som har slått på visning av metadata:
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Magellan, Ferdinand |
ALTERNATIVE NAVN | Magalhães, Fernão de (portugisisk); Magallanes, Fernando de (spansk) |
KORT BESKRIVELSE | Portugisisk navigatør som seilte for den spanske kronen |
BURSDAG | 1480 |
FØDSELSSTED | Sabrosa , Portugal |
DØDSDATO | 27. april 1521 |
DØDSSTED | Mactan , Filippinene |
Grupper av mennesker mottar ingen personlige data. Hvis det er mulig, vil disse legges inn i videresending for den respektive personen. (Eksempel: Forfatterduoen Erckmann-Chatrian har ingen personlige data, disse finnes under " Emile Erckmann " og " Alexandre Chatrian ".)
Aktiver visning
Visningen kan aktiveres ved hjelp av en gadget i egne innstillinger for de " små hjelperne ".
Hvis en tabell vises under denne linjen etter at du har lagret og tømt bufferen , er visningen av metadata slått på.
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Magellan, Ferdinand |
ALTERNATIVE NAVN | Magalhães, Fernão de (portugisisk); Magallanes, Fernando de (spansk) |
KORT BESKRIVELSE | Portugisisk navigatør som seilte for den spanske kronen |
BURSDAG | 1480 |
FØDSELSSTED | Sabrosa , Portugal |
DØDSDATO | 27. april 1521 |
DØDSSTED | Mactan , Filippinene |
Datafelt
Datafeltene NAVN, ALTERNATIVT NAVN, KORT BESKRIVELSE, FØDSELSDATO, FØDSELSDATO, FØDSELSDATO, DØDSDATO og STED er gitt som grunnlag for en personopplysning. Feltene kan muligens utvides i fremtiden - men dette bør gjøres i samråd.
Feltnavn | Eksempler |
---|---|
ETTERNAVN |
Magellan, Ferdinand |
ALTERNATIVE NAVN |
Magalhães, Fernão de (portugisisk); Magallanes, Fernando de (spansk) |
KORT BESKRIVELSE |
Portugisisk navigatør som seilte for den spanske kronen |
BURSDAG |
1480 |
FØDSELSSTED | |
DØDSDATO |
27. april 1521 |
DØDSSTED |
Etternavn
I NAVN -feltet angis navnet personen er kjent med (lemmaet) i form av et prefiks etter RAK , dvs. etternavn komma fornavn. Disse reglene er forklart på undersiden Navn . Hvis du for eksempel er usikker, kan du ta en titt på den tyske nasjonale bibliografien på http://dnb.d-nb.de . Dette er ikke nødvendigvis personens virkelige navn, men bør alltid være det mest kjente navnet (f.eks. "Heino").
For folk i middelalderen som har et opprinnelsesnavn (fra Aue, de Troyes, i Monmouth), brukes alltid fornavnet. Så det kalles Wolfram von Eschenbach , på ingen måte Eschenbach, Wolfram von.
Det bør ikke være lenker i dette feltet.
Type | Artikkellemma | Datafelt NAME (feil) | Datafelt NAME (riktig) | ALTERNATIVT NAVN datafelt |
---|---|---|---|---|
Vanlig sak | Ferdinand Magellan | Magellan, Ferdinand | ||
Mellomnavn | Karl Heinz Burmeister | Burmeister, Karl Burmeister, Heinz |
Burmeister, Karl Heinz | |
Andre slektsnavn (spansktalende) |
Francisco Colorado | Hernández, Francisco Colorado | Colorado, Francisco | Colorado Hernández, Francisco |
flere etternavn (Portugisisk talende) |
José da Costa Nunes | Costa Nunes, José der | Nunes, José da Costa | |
Fødselsnavn | Maria Janitschek | Janitschek, Maria | Tölk, Maria (fødselsnavn); Stein, Marius (pseudonym) |
|
Velkjent navn | Steffi Graf | Graf, Steffi | Graf, Stefanie Maria (fullt navn) | |
Adelens tittel | Annette von Droste-Hülshoff | fra Droste-Hülshoff, Annette | Droste-Hülshoff, Annette von | |
Preposisjon (de) (fransk) | Charles de Gaulle | De Gaulle, Charles | Gaulle, Charles de | |
Artikkel av romantisk opprinnelse (Le, La) | Pierre L'Enfant | Enfant, Pierre L ' | L'Enfant, Pierre | |
Preposisjon og artikkel | Michel de L'Hospital | de L'Hospital, Michel | L'Hospital, Michel de | |
Preposisjon og artikkel (fusion (fransk)) | Emil Heinrich Du Bois-Reymond | Bois-Reymond, Emil Heinrich Du | Du Bois-Reymond, Emil Heinrich | |
Preposisjoner (flere) | Constantijn Theodoor van Lynden van Sandenburg | Lynden van Sandenburg, Constantijn Theodoor van | Sandenburg, Constantijn Theodoor van Lynden van | |
Adel predikat (flere) | Clement von Brentano di Tremezzo | Brentano di Tremezzo, Clemens von | ||
Adel predikat (flere) | Maria Anna fra og til Dalberg | Dalberg, Maria Anna fra og til | ||
Preposisjon (nederlandsk) | Jan ter Borch | ter Borch, Jan Ter Borch, Jan |
Borch, Jan ter | |
Preposisjon og artikkel (nederlandsk) | Jan van Ruysbroeck | van Ruysbroeck, Jan | Ruysbroeck, Jan van | |
Navn påføring (belgisk) | Jean-Claude Van Damme | Damme, Jean-Claude Van | Van Damme, Jean-Claude | |
Navne påføring (på engelsk) | William Van Horn | Horn, William Van | Van Horn, William | |
Preposisjon de (anglo-normanniske) | Walter de Clare | De Clare, Walter | Clare, Walter de | |
Adelens tittel (Earl) | Edward Geoffrey Smith Stanley, 14. jarl av Derby | Smith Stanley, Edward Geoffrey, 14. jarl av Derby | Derby, Edward Geoffrey Smith Stanley 14. jarl av | |
Adelens tittel (sir) | Thomas Beecham | Sir Thomas Beecham | Beecham, Thomas | Beecham, Sir Thomas |
Middelaldernavn | Wolfram von Eschenbach | fra Eschenbach, Wolfram Eschenbach, Wolfram von |
Wolfram von Eschenbach | |
Scenenavn | Heino | Heinz Georg Kramm | Heino | Kramm, Heinz Georg (ekte navn) |
Scenenavn | EKR | Thomas Bollinger Bollinger, Thomas |
EKR | Bollinger, Thomas (ekte navn) |
Scenenavn | 50 øre | Jackson, Curtis Cents, 50 |
50 øre | Jackson, Curtis (ekte navn) |
Religiøse navn | Jordan May | Mai, Heinrich Theodor | Mai, Jordan | Mai, Heinrich Theodor (pikenavn) |
Uttrykk i parentes | Culen (Skottland) | Culen (Skottland) | Culen | |
Uttrykk i parentes | Griot (rapper) | Griot (rapper) | Griot | |
romertall | Chosrau IV. | Chosrau IV., Chosrau |
Chosrau IV. | |
romertall og parentes | Harald II (England) | II., Harald (England) II. (England), Harald Harald II (England) |
Harald II | |
spesiell karakter | Fuzulī | Fuzuli | Fuzulī | |
Tillegg til navnet junior / senior | Larry Mullen Junior | Mullen, Larry, Jr. Mullen Jr., Larry |
Mullen, Larry Jr. | |
Navnetillegg til de yngre / de eldre | Lucas Cranach den yngre | Cranach den yngre, Lucas | Cranach, Lucas den yngre | |
Navnefest (akademisk grad) | Rupert Scholz | Scholz, prof. Dr. Rupert Prof. Dr. Scholz, Rupert Scholz, Rupert (Prof. Dr.) |
Scholz, Rupert | |
Navn påføring (mandat forkortelse) | Guido Westerwelle | Westerwelle, Guido Medlem av Forbundsdagen Westerwelle Medlem av Forbundsdagen, Guido Medlem av Forbundsdagen Westerwelle, Guido |
Westerwelle, Guido | |
Asiatisk navn (etternavn først) | Deng Pufang | Pufang, Deng | Deng, Pufang | 邓朴方 (kinesisk skrift); Dèng, Púfāng (Pinyin) |
Arabisk navn | Abraham ibn Daud | Ibn Daud, Abraham | Rabad I. (rabbinsk forkortelse) | |
Arabisk middelaldernavn | Abd al-Mu'min | al-Mu'min, Abd | Abd al-Mu'min | Abd al-Mu'min ibn Ali al-Kumi (fullt navn) |
Arabisk navn | al-Arqam ibn Abī l-Arqam | ? |
Dato
I feltene FØDSELSDATO og DØDSDATO bør alle mulige datoer nevnt i artikkelen (inkludert kommentarene) angis, som ikke eksplisitt er karakterisert som 'feil', 'utdatert' osv. Eksepsjonelt usannsynlige datoer kan utelukkes.
I stedet for noen offisielt fastsatte datoer - som for eksempel med Raoul Wallenberg - bør den sanne tiden oppgis, selv om dette bare er lengre perioder.
Datoen er angitt som vanlig i Wikipedia, dvs. 12. januar 1323 og ikke DD.MM.YYYY (f.eks. 12. januar 1923). Hvis hele datoen ikke er kjent, er informasjonen mars 1323 , bare 1323 eller til og med 1300 -tallet riktig (men ikke 2. årtusen ).
Syntaksen for den tillatte informasjonen er beskrevet mer detaljert i Hjelp: Personlige data / datoer .
Tabellen nedenfor viser eksempler. (Hvis upresise og usikre data det kan av og til to formuleringer: 777, samt usikre: 777 Vanligvis bør bli veiledet i valg av spesifikasjonen i kilde Så om. Om er å orden, sannsynligvis .. usikker)
Ikke korrekt | riktig | Betydning og merknader |
---|---|---|
[[3. April]] [[1940]] | 3. april 1940 | Datofelt bør ikke kobles sammen. En slik kobling bør helst være fjernes med andre endringer. |
4. januar 1234 4.1. 1234 4. januar 1234 |
4. januar 1234 | jevn notasjon, for å lette automatisk evaluering |
123 f.Kr. 123 vd Z. 123 f.Kr. 123 f.Kr. & nbsp; Chr. |
123 f.Kr. Chr. | dito |
123 e.Kr. 123 e.Kr. |
123 | dito |
Våren 45 f.Kr. Chr. 2. halvdel 45 f.Kr. Chr. |
45 f.Kr. Chr. | Grovere, for å lette automatisk evaluering |
ca 333 ca. 333 ~ 333 |
på 333 |
rundt (lite) intervall rundt den angitte datoen |
3. mai 333 i mai 333 3. mai 333 f.Kr. Chr. rundt 400 -tallet f.Kr. Chr. |
||
rundt 1333/50 | rundt 1333-1350 | |
rundt 333/30 f.Kr. Chr. | rundt 333-330 f.Kr. Chr. | |
dokumentert 444 nevnt 444 påviselig siden 444 |
før 444 | for FØDSELSDATO |
før 4. mai 444 | før 4. mai 444 |
foran inkluderer alltid den angitte datoen her |
før 444 f.Kr. Chr. før mai 444 før mai 444 før rundt 444-450 |
||
senere enn 555 Tidligst 555 mistet 555 savnet 555 ikke før 555 |
etter 555 | for DØDSDATO |
etter 5. mai 555 | etter 5. mai 555 |
til inkluderer alltid den angitte datoen her |
etter 555 f.Kr. Chr. etter mai 555 etter rundt 555 etter rundt 555-560 |
||
666-777 666-777 |
mellom 666 og 777 |
imellom inkluderer alltid begge angitte datoer her |
etter 6. mai 666 og før 6. mai 677 | mellom 6. mai 666 og 6. mai 677 | |
2. halvdel av 800 -tallet Sent på 700 -tallet |
mellom 650 og 700 | |
mellom rundt 666 og 677 mai mellom det 7. og 9. århundre mellom rundt 5 f.Kr. Chr. Og 18 |
||
3. mai kl. 333 Mai 333 f.Kr. Chr. Mai på 333-350 |
dagen eller måneden er kjent, året ikke akkurat | |
6. mai før 777 Mai etter rundt 777 Mai mellom 777 og 888 5. mai mellom 79 f.Kr. F.Kr. og 75 f.Kr. Chr. |
||
6. mai, 19xx | 6. mai 1900 -tallet | |
940 eller 945 940; ifølge andre kilder 945 940 (eller 945) |
940 eller 945 |
eller skal bare stå mellom komplette datoer, ikke mellom dager eller måned navn; mer enn to alternativer er tillatt; dataene skal sorteres i stigende rekkefølge |
3. eller 4. april 940 3. / 4. April 940 |
3. april 940 eller 4. april 940 | |
3. april eller mai 940 3. april / mai 940 |
3. april 940 eller 3. mai 940 | |
3. april 940 eller 941 3. april 940/941 |
3. april 940 eller 3. april 941 | |
3. eller 4. århundre 3. / 4. århundre |
3. eller 4. århundre | |
født mai 888 og døpt 8. mai 888 8. mai 888 (dåp) |
døpt 8. mai 888 |
døpt - eller begravet - informasjon bør - i strid med regelen ovenfor - i eller konstruksjoner kommer alltid på slutten, for å unngå tvetydighet |
977 eller døpt 8. mai 988 | ||
gravlagt 9. mai 999 gravlagt 9. mai 999 gravlagt 9. mai 999 |
gravlagt 9. mai 999 | |
begravet 9. mai 999 | ||
sannsynligvis 1460 sannsynligvis 1460 sannsynligvis 1460 1460 (?) |
usikker: 1460 |
usikker refererer til hele datoen, det kan bare være i begynnelsen |
3. (?) Mars 1460 3. mars (?) 1460 3. mars 1460 (?) sannsynligvis 3. mars 1460 |
usikker: 3. mars 1460 | |
usikker: rundt 1111 | ||
usikker: 1. mai 999 eller 1. juni 999 | ||
usikker: døpt 17. mai 1705 | ||
usikker: begravet 14. juni 1705 | ||
1. årtusen | mellom 1. og 10. århundre | det er nesten alltid mulig for å begrense en slik dato mer presist |
ukjent ? - |
3. århundre mellom 3. og 5. århundre |
Bedre å gi et grovt tidsrom enn ingen; hvis dette ikke er mulig, bør feltet forbli tomt. |
333/32 f.Kr. Chr. | 333/332 f.Kr. Chr. | Et kjent år fra en annen kalender (for det meste gresk / romersk), gjengitt med to på rad Julianske år - atskilt med “/” -; bare i årevis f.Kr. Innlagt; Det må ikke være plass ved siden av "/". |
rundt 333/332 f.Kr. Chr. etter 333/332 f.Kr. Chr. mellom 33/32 f.Kr. Chr. Og 33 |
||
Mai 333/332 f.Kr. Chr. Mai 333/332 f.Kr. Chr. |
I mange land - så i Russland til 31. januar . / 13. februar 1918 greg. , men også i Tyskland opp til forskjellige tider (ofte 18. februar / 28. februar, 1700 greg. ) - den julianske kalenderen fortsatte å gjelde lenge etter 5. juli . / 15. oktober 1582 greg. den gregorianske kalenderen som ble brukt i dag ble introdusert. I personopplysningene for datoer fra 5. oktober, jul. / 15. oktober 1582 greg. bare datoen i henhold til den gregorianske kalenderen brukes, for datoer før den bare datoen i henhold til den julianske kalenderen. Begge datoene kan vises i selve artikkelen. Se: Konvertering mellom den julianske og gregorianske kalenderen og malen: JULGREGDATUM .
Alternative navn
Alle andre navn som gjelder for personen, bør noteres i feltet Alternative navn, spesielt ekte navn hvis hovednavnet (navnet i NAVN -feltet) er et pseudonym. De alternative navnene bør legges til som hovednavnet, flere navn er atskilt med semikolon . I runde parenteser etter hvert navn kan det angis hva slags navn det er; denne beskrivelsen skal ikke være en forkortelse, dvs. (Pseudonym)
stedet for [Pseud.]
. Flere attributter kan skilles med et komma i en parentes (eksempel: (Pseudonym, russisch)
).
I dette feltet bør det verken være lenker eller bruk av maler for fremmedspråkstøtte . Bruken av malen: Lang er ennå ikke avgjørende avklart, den tolereres foreløpig.
Det skilles mellom språkformer og andre former som tillegg av parenteser. Nesten alle språk kan brukes til språkformer, men ikke språksystemer. At et navn er skrevet med kyrilliske bokstaver kan gjenkjennes av tegnene som brukes, men det er interessant om det er den ukrainske eller russiske stavemåten. Følgende liste viser de vanlige skjemaene:
- Japansk, russisk, kinesisk, gresk, georgisk, ukrainsk, polsk, fransk, latin, serbisk, bulgarsk, tsjekkisk, mongolsk, spansk, arabisk, tysk, hviterussisk, italiensk, ungarsk
De andre skjemaene angir når navnet var gyldig for personen og om det er et ekte navn eller et pseudonym. Tabellen nedenfor viser de anbefalte formene:
betegnelse | Forklaring | Andre navn (skal ikke lenger brukes) |
---|---|---|
pseudonym | Dette navnet er et pseudonym. | |
Artistnavn | Dette navnet er et scenenavn. I motsetning til pseudonymet var dette offentlig kjent til enhver tid. | |
Ordrenavn | Dette navnet ble adoptert i forbindelse med tilhørighet til en religiøs forening eller utøvelse av en religiøs funksjon. Som regel er navnet på ordren et "ekte navn". | |
Kallenavn | Personen ga seg ikke dette navnet (for eksempel "Schumi" eller "Jacko"). | |
virkelige navn | Dette er personens virkelige navn, ikke et pseudonym. | "Ekte navn", "ekte navn", "ekte navn", "faktisk", "ekte" |
Fødselsnavn | Personen ble født med dette navnet, men er ikke lenger hovednavnet til personen på grunn av ekteskap eller andre årsaker. Fødselsnavnet er alltid et "ekte navn". | |
Gift navn | Personen bar dette navnet etter et ekteskap. Det gifte navnet er alltid et "ekte navn". | |
Fullt navn | Det fulle navnet er alltid et "ekte navn". Den inneholder flere fornavn eller suffikser enn den vanlige overskriften ( Kennedy, John Fitzgerald sammenlignet med hovednavnet Kennedy, John F. ). |
"fullt navn" |
Kort beskrivelse
Dette feltet skal beskrive personen veldig kort. Det er lurt å nevne statsborgerskapet først, deretter yrket ditt og til slutt din enestående prestasjon (f.eks. Oppfinnelse av XY).
Eksempler:
- Tysk musiker
- Amerikansk astronaut
- Spansk politiker (XY -partiet)
- Meksikansk politiker; Statsminister (1920–1922)
- Tyske motstandsfolk (20. juli 1944)
Når det gjelder levende personer, skilles det ikke mellom nåværende og tidligere stillinger, det vil si at ingen tidligere legges til.
Fødested, dødssted
Selv om koblingen er unødvendig for de andre datafeltene, bør fødested og død referere til en artikkel så presist som mulig, som i artikler, slik at de automatisk kan evalueres senere:
Ikke slik
- Vila Real, [[Alto Trás-os-Montes | Trás-os-Montes]], [[Portugal]]
- Fødested er verken "Alto Trás-os-Montes" eller "Portugal"
Så ja
- [[Vila Real]], [[Alto Trás-os-Montes | Trás-os-Montes]], [[Portugal]]
eller
- [[Vila Real]], Trás-os-Montes, Portugal
eller
- [[Vila Real]], Portugal
Oppmerksomhet : Det er mange steder med samme navn, så ikke koble til feil by bare fordi den har samme navn som den aktuelle. Den bør også kobles til hvis den tilsvarende plasseringsartikkelen ennå ikke eksisterer.
Vær også oppmerksom på:
- Unøyaktig informasjon blir introdusert med et "bei", for eksempel "bei Berlin ".
- Hvis fødestedet eller dødsstedet er usikkert, bør dette merkes med "usikkert:", for eksempel "usikkert: Berlin ".
- Hvis bare begravelsesstedet eller dåpsstedet er kjent, kan dette gis med
getauft
ellerbegraben
, analogt med datoen for død og fødsel. - Hvis fødestedet eller dødsstedet er helt ukjent, forblir dette feltet tomt .
- Hvis fødestedet er identisk med dødsstedet, vil det fortsatt være knyttet på begge feltene.
tilleggsinformasjon
- Wikipedia: Formal for biografi
- Hjelp: personlige data / datoer
- Hjelp: GND
- Hjelp: autoritetsdata
- Wikipedia: Personopplysninger (vedlikeholdslister)
- Hjelp: personopplysninger