Heinrich Zimmer (indolog)

Heinrich Robert Zimmer (født 6. desember 1890 i Greifswald , † 20. mars 1943 i New Rochelle , New York ) var en tysk indolog . Han var sønn av indologen og keltologen Heinrich Friedrich Zimmer (1851-1910).

liv og arbeid

Fra høsten 1909 studerte Zimmer tysk og indologi i Berlin og tok sin doktorgrad der i 1914 under Heinrich Lüders med studier om Gotras historie . Etter fire års militærtjeneste i første verdenskrig fortsatte han studiene i Berlin i 1919, fra april 1919 som assistent for Oriental Commission of the Prussian Academy of Sciences . I juli 1920 fullførte han habiliteringen ved University of Greifswald , hvor han jobbet to år som privat foreleser i indisk filologi før han godtok en lærerstilling ved University of Heidelberg sommeren 1922. Våren 1926 ble han utnevnt til førsteamanuensis i indologi der.

14. juni 1928 giftet Heinrich Zimmer seg med Christiane von Hofmannsthal (1902–1987), den eneste datteren til den østerrikske dikteren og forfatteren Hugo von Hofmannsthal. Dette ekteskapet resulterte i fire sønner: Christoph Heinrich Hugo (1929–1931), Andreas Peter (1930–2003), Clemens (1932–1955) og Michael Johannes (1934–2008). Fra januar 1924 og til sin død hadde Heinrich Zimmer også et livsforhold med Mila Esslinger, née Rauch (1886–1972), som han hadde tre barn med: Elisabeth Maja (1925–2008), Ernst Michael (1926–1945) og Hannes Lukas (født 1932). En ekstremt omfattende korrespondanse fra 1924 til slutten av 1941 vitner om dette samfunnet.

Da Amerika gikk inn i krigen, ble korrespondansen kuttet. Det er etterkommere av begge familiene, både i USA og i Sveits. I løpet av de nasjonalsosialistiske raselover ble hans professorat i Heidelberg trukket tilbake fra ham i 1938 på grunn av "ikke-ariske slektninger". I 1939 emigrerte Zimmer til England og foreleste ved Oxford University . I 1940 flyttet han til New York, hvor han publiserte under navnet Henry R. Zimmer og holdt gjesteforelesninger. Han døde der av lungebetennelse i mars 1943, noen uker før han skulle ha tatt et besøksprofessor i indisk filosofi og religion ved Columbia University .

Zimmer opprettholdt personlige kontakter med en rekke intellektuelle i sin tid, inkludert Hermann Hesse , Thomas Mann , Emil Nolde , Carl Jacob Burckhardt og CG Jung , som påvirket Zimmers arbeid like mye som den britiske lærde John Woodroffe . I 1933 holdt han åpningsforedraget til den første Eranos -konferansen i Ascona med tittelen On the Importance of Indian Tantra Yoga .

Zimmer publiserte mange skrifter om indisk filosofi og mytologi. Sammenlignet med den strengt filologiske teksttolkningen av sine samtidige, fant Zimmer en mer personlig og psykologisk tilnærming til forskningstemaet sitt.

Godset hans er i det bayerske statsbiblioteket ^[1] og i det tyske litteraturarkivet i Marbach . ^[2] Katharina Geiser så på 1700 brev fra elskerne Mila Esslinger og Heinrich Zimmer for romanen hennes, utgitt i 2015.

Heinrich Zimmer stol

En stol har blitt oppkalt etter Heinrich Zimmer siden 2010. Heinrich Zimmer -stolen for indisk filosofi og intellektuell historie tildeles av Indian Council for Cultural Relations (ICCR) i New Delhi og er basert både i Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context” og ved South Asia Institute på Heidelberg universitet . Den første innehaveren av dette nye professoratet for indisk filosofi og intellektuell historie var den indiske vitenskapshistorikeren Dhruv Raina. ^[3] Heeraman Tiwari har vært professor siden mai 2011. ^[4]

Skrifter

• Studier av gotras historie. 1914 ( online )
• Kunstform og yoga i det indiske kultbildet. Berlin 1926. Ny utgave: Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1976, ISBN 351801482X .
• Spill for elefanten. En bok om indisk natur. 1929. Ny utgave: Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1979, ISBN 3518370197 . Inneholder en oversettelse av Matanga-lila , en gammel indisk elefantkunde fra Nilakantha. ( online )
• Evig India: Leitmotiver om indisk eksistens. Zürich 1930 ( online )
• Maya. Den indiske myten . Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart og Berlin 1936.
• Veien til selvet. Undervisning og liv til Sri Ramana Maharshi. Rascher, Zürich 1944.
• Kongen og liket. Redigert av Joseph Campbell . Pantheon Books, New York 1948. Tysk utgave: Eventyr og sjelens reiser: Kongen med liket og andre myter, eventyr og sagn fra keltiske og østlige kulturområder: representasjon og tolkning. Rascher, Zürich 1961. Ny utgave: Eventyr og sjelens reiser: En nøkkel til indoeuropeiske myter. Oversatt av Lucy Heyer-Grote og Johannes Piron. Diederichs gule serie vol. 67 . Diederichs, Köln 1987, ISBN 3-424-00877-X .
• Myter og symboler i indisk kunst og sivilisasjon. Pantheon Books, New York 1946. Tysk: indiske myter og symboler. Diederichs, Düsseldorf 1972.
• Filosofier i India. Routledge & Kegan Paul, London 1952. Tysk utgave: Philosophy and Religion of India. Redigert av Joseph Campbell. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1961, ISBN 3-518-27626-3 .
• Yoga og buddhisme. Indiske sfærer. Indel, Frankfurt am Main 1973, ISBN 3458017453 .
• Den indiske verdensmoren. Essays. Redigert av Friedrich Wilhelm, Indel, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3458049673 . Digitalisert i Gutenberg -prosjektet. Hans selvbiografiske notater fra kapittel 10 er lenket her: [1]

oversettelse

• Daisetz Teitaro Suzuki : The Great Liberation - Introduction to Zen Buddhism. Weller, Leipzig 1939. 14 ytterligere utgaver til 2010. Med et forord av CG Jung . Originaltittel: The Great Liberation. Introduksjon til Zen -buddhismen. Eastern Buddhist Society, Kyōtō 1934

Arbeidsutgave

• Samlede verk. Rascher, Zürich og Stuttgart
  • Bind 1: myter og symboler i indisk kunst og kultur . 1951
  • Bind 2: Maya, den indiske myten. 1952
  • Bind 3: Veien til selvet. Undervisning og liv til den indiske helgen Shri Ramana Maharshi fra Tiruvannamalei. Ed. v. Carl G. Jung. 1954
  • Bind 4: eventyr og sjelens reiser. Kongen med liket og andre myter, eventyr og sagn fra keltiske og østlige kulturer. Representasjon og tolkning. 1961
  • Bind 5: indiske sfærer. 1963

litteratur

• Katharina Geiser : Vierfleck eller Das Glück. Roman. Young and Young, Salzburg 2015 ^[5]

weblenker

• Litteratur av og om Heinrich Zimmer i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Ilse Gudden: Zimmer, Heinrich Robert . I: Østtysk biografi (Kulturportal West-Ost)
• Zimmer bei Utz Maas , forfølgelse og emigrasjon av tysktalende lingvister 1933–1945, online versjon 2018

Individuelle bevis

1. ^ Gods av Heinrich Robert Zimmer (1890-1943)-BSB Ana 417/0: Repertoar av boet til Heinrich Robert Zimmer (1890-1943).
2. ^ DLA Marbach, beholdninger Heinrich Zimmer
3. ↑ Indias ambassadør åpnet Heinrich Zimmer -stolen. ved Cluster of Excellence Asia og Europe in a Global Context , Heidelberg University
4. ↑ Heinrich Zimmer stol for Heeraman Tiwari. Universitetet i Heidelberg
5. ↑ Sibylle Birrer: Mittendrin er Rande, i: NZZ ., 2. mai 2015 p 25

personlig informasjon
ETTERNAVN	Zimmer, Heinrich
ALTERNATIVE NAVN	Zimmer, Heinrich Robert
KORT BESKRIVELSE	Tysk indolog
BURSDAG	6. desember 1890
FØDSELSSTED	Greifswald
DØDSDATO	20. mars 1943
DØDSSTED	New Rochelle , New York