Académie française

fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigasjon Hopp til søk
Setet for Académie française i Paris

Académie française (tyske "French Academy") er et fransk lærd samfunn med base i Paris . Det er en av de eldste og mest prestisjefylte institusjonene i det intellektuelle livet i Frankrike.

Målet med dette 1635 under Louis XIII. Samfunnet som ble stiftet på oppfordring fra den franske ministeren og kardinalen Richelieu , hvis 40 medlemmer kalte livet for å kalle seg "udødelige", er "standardisering og vedlikehold av det franske språket". Siden 1801 (eller 1805) har det møttes på Collège des Quatre-Nations ("College of the Four Nations"), som ligger overfor Louvre på den andre siden av Seinen ( 6. arrondissement ). Dette huser også hovedkvarteret til Institut de France , paraplyorganisasjonen til de franske statsakademiene og den offisielle residensen til Secrétaire perpétuel, valgt for livet.

oppgaver

Den offisielle oppgaven til Académie var og er "standardisering og vedlikehold av det franske språket", spesielt gjennom utvikling av en normativ ordbok og andre oppslagsverk (grammatikk, retorikk, poetikk). I tillegg bør den "dyrke patronage ".

Den første utgaven av Dictionnaire de l'Académie , påbegynt i 1637, dukket opp fra 1694; andre fulgte i 1718, 1740, 1762, 1798, 1835, 1878, 1932–1935 og 1992. Den niende utgaven er under forberedelse. Siden prosjektet stort sett ignorerte språket og det tekniske språket, og derfor bare ufullstendig representerte bruken av fransk, kunngjorde Antoine Furetière , som hadde vært involvert i prosjektet siden 1662, et alternativt arbeid allerede i 1684, men publiseringen i Frankrike ble forhindret - til tross for privilegiet som allerede er gitt. Furetières verk i tre bind ble utgitt posthumt i Holland i 1690.

Académie forvalter eiendeler fra private stiftelser . Spesielt bruker den inntekten til å finansiere forskjellige premier, som den deler ut hvert år. Disse inkluderer rundt 60 litterære premier, men siden 1986 også Grand Prix de la Francophonie de l'Académie Française , som vitner om Académies interesse for å spre det franske språket rundt om i verden. [1]

Akademiet støtter også litterære kretser , veldedige formål, store familier , enker , fattig og frivillig arbeid og saker utover et visst antall stipend (Zellidja- det Neveux- det Corblin- og DAMADE-stipendet).

kritikk

Revisjonene av Dictionnaire de l'Académie som hadde blitt utgitt siden 1800 -tallet , spesielt 1932 -utgaven, ble stadig mer konservative. De planlagte verkene om poetikk og retorikk ble aldri publisert, og grammatikken dukket ikke opp før i 1932, ettersom Académie hadde ansett remarkene til sin sekretær Claude Favre de Vaugelas for å være sin egen grammatikk før da, det vil si at den ikke ønsket å skrive noe mer.

Etter noen kritikers mening, uttrykker meningsuttrykkene fra tid til annen om grammatiske problemer og om rollen som fransk som verdensspråk av Académie eller av enkeltmedlemmer også en begrenset innsikt i språkets funksjon og utvikling.

300 år med Académie française og Richelieu (fransk frimerke 1935)

medlemskap

Antall medlemmer ble satt til 34 av Richelieu i 1634, økt noe i 1639 og er nå 40 faste medlemmer utnevnt for livet. Siden Académie ble grunnlagt , har over 700 mennesker tatt plass på de ettertraktede lenestolene . Académiciens (et ord som bare refererer til dem og ikke, som i Tyskland, til studenter generelt) mottok kallenavnet les immortels ("de udødelige") i hentydning til påskriften À l'immortalité! (“Til udødelighet!”) I seglet tildelt av Richelieu. Det er ikke uvanlig at begrepet blir brukt ironisk (med all respekt) i lys av den høye dødeligheten hos ofte eldre menn og kvinner.

I tre og et halvt århundre i Frankrike har medlemskap i Académie blitt ansett som den mest ærverdige kulminasjonen på en intellektuell karriere; i Ancien Régime (dvs. før revolusjonen i 1789 ) ga det ikke-aristokratiske medlemmer en kvasi-aristokratisk status. Tilsvarende var og er fyllingen av et ledig sete en sosial begivenhet av stor interesse, som ledsages av spekulasjoner, intriger og press.

Generelt foreslås folk som har gjort seg et navn eller som diktere , forfattere eller filosofer , men medlemmer av helt forskjellige yrker kan også bli funnet blant medlemmene, som f.eks. B. skuespillere , forskere , publicister , høytstående militærer , politikere eller presteskap . Medlemskapet er for livet og kan ikke forlates (uansett vil setet til Académiciens som har erklært sin avgang ikke bli fylt før deres død, slik det for eksempel skjedde med Pierre Emmanuel og Julien Green ). Et medlem kan utvises i tilfeller av alvorlige æresbrudd. Slike unntak var svært sjeldne, men ble uttalt for samarbeid (arbeide sammen med fienden), for eksempel etter andre verdenskrig . De straffet Charles Maurras , Abel Bonnard , Abel Hermant og marskalk Pétain .

Etter et medlems død, velges en etterfølger (som tidligere måtte bekreftes av kongen) i en forsamling. Han har plikt til å gi en lovtale for det avdøde medlemmet hvis plass han tar. Forfatteren Marguerite Yourcenar var den første kvinnen som begynte i akademiet i 1980 etter å ha mottatt akademiets litterære pris i 1977. Hun ble fulgt avJacqueline Worms de Romilly (1988), Hélène Carrère d'Encausse (1990), Florence Delay (2000), Assia Djebar (2005), Simone Veil (2010), Danièle Sallenave (2011), Dominique Bona (2013) og Barbara Cassin i 2018.

Helt siden Querelle des Anciens et des Modernes på 1680 -tallet har det vært gjentatte maktkamper mellom tradisjonalister og innovatører, som ofte kommer til fordel for førstnevnte. Dette er grunnen til at franske intellektuelle jevnlig anklager Akademiet for lammelse og forgjeves selvransakelse, og påpeker at mange banebrytende forfattere (f.eks. Denis Diderot , Jean-Jacques Rousseau , Choderlos de Laclos , Honoré de Balzac , Gustave Flaubert , Charles Baudelaire , Émile Zola , Jean-Paul Sartre eller Albert Camus ) ble ikke inkludert eller ikke engang vurdert.

historie

Académie française kom ut av en parisisk litterær krets, som møtte fra 1629 den nå lite kjente forfatteren Valentin Conrart - og som Godeau , Chapelain , de Gombauld , de Malleville og Giry tilhørte - og i 1634 av den regjerende ministeren Cardinal de Richelieu økt til 34 medlemmer og 29. januar 1635 av Louis XIII. ble hevet til en statlig institusjon. Vedtektene og forskriftene som Richelieu foreslo ble registrert av Paris høyesterett, parlamentet , i 1637 og ble dermed juridisk bindende. Etter kardinal de Richelieu († 1642) død ble patronatet overtatt av kansleren og " selens keeper" Pierre Séguier , deretter av Louis XIV. Og siden da av alle konger, keisere og statsoverhoder i Frankrike.

Den litterære kretsen holdt først møtene i hemmelighet med et av medlemmene, og medlemmene utvekslet sine tanker om kunst, litteratur og vitenskap. Gjennom en indiskresjon av presten de Boisrobert , som var nær kardinal Richelieu, ble denne hemmelige sirkelen kjent for kardinalen. I 1634 spurte Richelieu medlemmene om de ville fortsette møtene under beskyttelse og støtte fra regjeringen. Etter et bekreftende svar mottok de et kongelig edikt 29. januar 1635, som samfunnet opprettet som et akademi kalt Académie française . Sirkelen, som opprinnelig besto av 10 personer, vokste til 40 i 1637 gjennom flere innleggelser, inkludert de av Jean-Louis Guez de Balzac , Vaugelas og Voiture . Fra 1639 møttes de i bypalasset til kansler Séguier i rue de Grenelle Saint-Honoré (siden 1791 rue Jean-Jacques Rousseau ), fra 1672 i Louvre og fra 1805 til i dag i Collège des Quatre-Nations (“Kolleg der fire nasjoner ").

I løpet av sine tre hundre og femti års eksistens klarte Académie i stor grad å bevare sin karakter, med unntak av et avbrudd under revolusjonen, da den opprinnelig ble forbudt av den nasjonale konvensjonen 8. august 1793, som alle akademier, og ble en enkel underavdeling ("klasse") i oktober 1795.) av det nystiftede Institut national des sciences et des arts , en forgjengerorganisasjon for det nåværende Institut de France opprettet i 1796. Det var først i 1816 at det igjen ble uavhengig i omtrent den gamle formen og under det gamle navnet.

Den faste sekretæren

Den "faste sekretæren" ( secrétaire perpétuel , administrerende direktør) er "akademiets sjel". Han velges blant akademiene i nærvær av minst 20 medlemmer og tjener for livet (med mindre han trekker seg). Hittil hadde akademiet 31 sekretærer:

(1) 1634-1675: Valentin Conrart
(2) 1675-1683: François Eudes de Mézeray
(3) 1683-1713: François-Séraphin Regnier-Desmarais
(4) 1713-1722: André Dacier
(5) 1722-1742: Jean-Baptiste Dubos
(6) 1742-1742: Claude-François-Alexandre Houtteville
(7) 1742–1755: Jean-Baptiste de Mirabaud
(8) 1755-1772: Charles Pinot Duclos
(9) 1772–1783: Jean-Baptiste le Rond d'Alembert
(10) 1783-1793: Jean-François Marmontel
(11) 1803-1817: Jean Baptiste Antoine Suard
(12) 1817-1826: François-Juste-Marie Raynouard
(13) 1826-1829: Louis-Simon Auger
(14) 1829-1833: François Andrieux
(15) 1833-1834: Antoine-Vincent Arnault
(16) 1835-1870: Abel-François Villemain
(17) 1871-1871: Henri Patin
(18) 1876-1895: Camille Doucet
(19) 1895-1908: Gaston Boissier
(20) 1908-1913: Paul Thureau-Dangin
(21) 1913-1919: Étienne Lamy
(22) 1919-1923: Frédéric Masson
(23) 1923-1937: René Doumic
(24) 1938-1939: Georges Goyau
(25) 1940-1942: André Bellessort
(26) 1942-1946: Georges Duhamel
(27) 1946-1958: Georges Lecomte
(28) 1958-1974: Maurice Genevoix
(29) 1974-1985: Jean Mistler
(30) 1986-1999: Maurice Druon
(31) 1999- 0000: Hélène Carrère d'Encausse

Se også

litteratur

  • Adrien Jarry de Mancy: Det franske akademiet . I: Foreign Countries, 1828, nr. 14–18 (tilgjengelig online på Wikisource )
  • Christian Müller: Curia of French Culture. Prakt og esprit av Académie française. I Vive la littérature! Moderne fransk litteratur. Ed. Verena von der Heyden-Rynsch. Carl Hanser, München 1989, ISBN 978-3-446-15727-9 , s. 190, 203-205 (første NZZ , mars 1987).
  • Jean-Pol Caput: L'Académie française . PUF, Paris 1986.

weblenker

Commons : Académie française - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Grand Prix de la Francophonie de l'Académie Française, med vinnere 1986–2011